Nie ma wątpliwości, że sprawne zarządzanie rezerwacjami i zapobieganie przepadającym rezerwacjom to kluczowa część prowadzenia restauracji.
Potknięcie w tym miejscu oznacza niezadowolonych gości i utracony przychód.
Na szczęście e-maile z potwierdzeniem rezerwacji to jeden z najprostszych i najbardziej bezpośrednich sposobów, żeby utrzymać wszystko w porządku.
Ten artykuł pomoże ci opanować sztukę pisania takich wiadomości.
Wyjaśnimy, dlaczego e-maile z potwierdzeniem rezerwacji są tak ważne, co sprawia, że działają, co warto robić, a czego unikać, i pokażemy kilka świetnych przykładów na dobry początek.
Najpierw spróbujemy przekonać cię, że warto z nich korzystać.
W skrócie: E-mail z potwierdzeniem rezerwacji informuje gościa, że stolik jest zarezerwowany, i daje mu wszystko, czego potrzebuje: datę, godzinę, liczbę osób, adres, twoje zasady odwołania i sposób na zmianę lub odwołanie rezerwacji. Wyślij go od razu po rezerwacji, a przed wizytą – przypomnienie.
Dlaczego e-maile z potwierdzeniem rezerwacji są ważne
Siła e-maili z potwierdzeniem rezerwacji polega na tym, że pozwalają lepiej zabezpieczyć rezerwacje gości na każdy wieczór.
Zacznijmy od przykładu. Wyobraź sobie dobrze znany widok – listę przygotowań w kuchni.
Źródło: Chef’s Resources
Takie listy zwykle zależą od liczby rezerwacji na dany wieczór. Pracowite wieczory wymagają więcej przygotowań, spokojne – mniej.
Wyobraź sobie, że twój zespół przygotowuje składniki na pełną salę zgodnie z listą rezerwacji, a potem 20% tych rezerwacji kończy się no-show.
To zmarnowane jedzenie i praca, a do tego utracony przychód.
Chwileczkę, a gdzie tu miejsce na e-maile z potwierdzeniem?
Te niepozorne wiadomości chronią cię przed niestawieniem się gości. Co by było, gdyby przepadające rezerwacje zamienić w odwołania na czas?
Spójrz na dane z ankiety Carbon Free Dining, które pokazują, dlaczego goście nie odwołują rezerwacji i w końcu po prostu nie przychodzą.
Źródło: Carbon Free Dining
Zauważ, że poza osobami, które rezerwują kilka miejsc albo po prostu nie chce im się odwoływać, prawie połowa potrzebuje pomocy w znalezieniu informacji o odwołaniu, a 18% zapomina o rezerwacji.
Tu z pomocą przychodzą e-maile z potwierdzeniem.
Dają gościom łatwy sposób na sprawdzenie rezerwacji i zarządzanie nią, a tobie – możliwość poproszenia gości o ponowne potwierdzenie rezerwacji albo umożliwienia im jej odwołania.
Do tego krótkie powiadomienie w skrzynce odbiorczej może odświeżyć pamięć tym, którzy po prostu zapomnieli.
I gotowe – 63% powodów, dla których goście nie odwołują rezerwacji, masz z głowy.
E-maile z potwierdzeniem rezerwacji to podstawowe narzędzie w walce z no-show, więc warto korzystać z nich dobrze.
Co zawrzeć w e-mailu z potwierdzeniem rezerwacji
Jak wycisnąć z tych wiadomości jak najwięcej? Przyjrzyjmy się informacjom, które powinny się w nich znaleźć.
Warto zastanowić się, co umieścisz w e-mailu z potwierdzeniem rezerwacji.
Chcesz przekazać wszystkie potrzebne szczegóły, ale nie przytłoczyć i nie zdezorientować gościa ścianą tekstu.
Niektóre elementy są obowiązkowe. I wiesz co? Zebraliśmy je w prostym szablonie poniżej.
Źródło: Tablein
Dobrze zacząć od krótkiego, przyjaznego powitania i informacji, czego dotyczy wiadomość. Napisz, co chcesz, byle krótko i sympatycznie.
Potem najważniejsza część wiadomości – szczegóły rezerwacji.
Niech będą dobrze widoczne. Dodaj też zasady rezerwacji i odwołania, żeby goście znali warunki.
Na koniec nie zapomnij o danych kontaktowych restauracji, żeby goście wiedzieli, jak się z tobą skontaktować.
Poza treścią równie ważne – jeśli nie ważniejsze – jest to, jak ją ułożysz i pokażesz.

Źródło: BeeFree
Spójrz na powyższy przykład e-maila z potwierdzeniem rezerwacji. Najważniejsze informacje naprawdę rzucają się w oczy, prawda?
Wyraźny link „Wyznacz trasę” może bardzo pomóc gościom, którzy nie wiedzą, jak trafić do lokalu.
A dużych, jaskrawych przycisków do zmiany i odwołania rezerwacji nie da się przeoczyć.
Podsumowując, przemyślana treść e-maila z potwierdzeniem i jej czytelne przedstawienie to klucz do jasnego i skutecznego przekazu.
Co robić, a czego unikać w e-mailach z potwierdzeniem rezerwacji
Poprzednia część to dopiero wstęp. W kolejnych podpowiemy kilka dobrych praktyk, których warto się trzymać.
Zobaczmy, co koniecznie robić, a czego unikać, tworząc e-maile z potwierdzeniem rezerwacji.
Co robić
Zacznijmy od dwóch dobrych praktyk.
Po pierwsze, automatyczna wysyłka e-maili to podstawa. Wyobraź sobie, że wysyłasz e-mail ręcznie za każdym razem, gdy ktoś zarezerwuje stolik.
Pokażmy alternatywę na przykładzie.
Chcesz zarezerwować stolik w WowYauChow. Wybierasz datę i godzinę i kończysz rezerwację.
W tej samej sekundzie w twojej skrzynce pojawia się e-mail z potwierdzeniem.

Źródło: Tablein
Automatycznie, sprawnie, bez zachodu. Jak im się to udaje? Korzystają z naszego systemu rezerwacji dla restauracji, Tablein.
Wystarczy ustawić automatyczne potwierdzanie rezerwacji, a każdy gość, który zarezerwuje stolik przez Tablein, od razu dostanie potwierdzenie.
Jeśli wolisz mieć wszystko pod kontrolą, możesz ręcznie ustawić, kiedy wychodzą te wiadomości. Spójrz na obrazek poniżej.

Źródło: Tablein
Widać tu jasny i prosty e-mail, w którym gość jest proszony o ponowne potwierdzenie rezerwacji. Ty decydujesz, ile dni wcześniej zostanie wysłany.
A gdyby tak jeszcze bardziej ulepszyć e-maile z potwierdzeniem?

Źródło: Tablein
Na zrzucie ekranu widać, jak w Tablein dodać do e-maila obrazki z ofertami i promocjami.
I tak zwykłe potwierdzenie zamienia się w narzędzie marketingowe. Goście mogą dać się skusić i zarezerwować stolik na twoje najbliższe wydarzenie.
Wykorzystujesz w ten sposób marketingowy potencjał e-maili – to kolejna dobra praktyka, o której warto pamiętać.
Podsumowując, automatyzacja i możliwość dostosowania e-maili w Tablein oszczędzają twój czas i zamieniają proste wiadomości w okazje marketingowe.
Czego unikać
Pisanie e-maili z potwierdzeniem może wydawać się proste, ale łatwo popełnić błąd. Kilka z nich omówimy w tej części.
Na obrazku poniżej są trzy częste błędy, których warto unikać, żeby goście dostawali pomocne i rzeczowe wiadomości.
Źródło: Tablein
Załóżmy, że masz już idealny e-mail z potwierdzeniem. Jest nawet wysyłany automatycznie, gdy gość rezerwuje stolik. Jest tylko jeden problem – trafia do spamu.

Źródło: Techperdiem
Wszyscy wiemy, że folder spamu to czarna dziura. Przy lawinie e-maili, które dostajemy codziennie, twoje potwierdzenie rezerwacji może przepaść na zawsze.
Jednym ze sposobów jest rezygnacja ze słów, które uruchamiają filtry antyspamowe.
Filtry antyspamowe są bezlitosne, więc unikaj zwrotów takich jak „za darmo”, „gwarancja” czy „promocja specjalna”.
Pisz prosto. E-mail z potwierdzeniem ma przede wszystkim jasno i rzeczowo pokazać gościowi szczegóły rezerwacji.
Dobrze, twój e-mail ominął spam. Gość go otwiera i chce się z tobą skontaktować, ale nie może znaleźć danych kontaktowych.
Brak tych informacji to poważne przeoczenie: gość może nie trafić do lokalu albo nie mieć jak zadzwonić, żeby zmienić lub odwołać rezerwację.
Zobacz, jak robi to La Cabra w swoim potwierdzeniu rezerwacji.
Źródło: Tablein
Ten e-mail jest krótki, ale zawiera wszystko, czego gość może potrzebować: adres restauracji, numer telefonu, e-mail i stronę internetową.
La Cabra unika też trzeciego błędu, czyli podawania w e-mailach nieprawdziwych informacji.
System rezerwacji poprawnie wpisze większość szczegółów rezerwacji, ale zawsze sprawdzaj informacje wpisane ręcznie, na przykład zasady rezerwacji czy odwołania.
Unikając tych częstych błędów, zapewniasz sobie sprawną i skuteczną komunikację z gośćmi przez e-maile z potwierdzeniem.
Przykłady dobrych e-maili z potwierdzeniem rezerwacji
Po tych wszystkich wskazówkach zapewne chcesz zobaczyć, jak wygląda dopracowany e-mail z potwierdzeniem. Nie ma sprawy.
Oto trzy przykłady e-maili z potwierdzeniem rezerwacji w restauracji, które mogą cię zainspirować.
Lolita Tequila Bar (Boston, USA)
Na początek przejrzysty i prosty e-mail bostońskiego Lolita Tequila Bar, który widzisz na zrzucie ekranu poniżej.

Źródło: Tablein
Prosty i rzeczowy e-mail dobrze trzyma się części, które pokazaliśmy w naszym szablonie.
Na pierwszym planie są szczegóły rezerwacji, wyróżnione pogrubionym i nieco większym tekstem.
Dalej są dwa linki do zmiany lub odwołania rezerwacji i kilka opcji, które pozwalają gościom łatwo dodać rezerwację do kalendarza, żeby dostać dodatkowe przypomnienie.
Potem dane kontaktowe, notatka z kilkoma szczegółami i część, która jasno pokazuje zasady odwołania.
I tyle. Prosty i skuteczny e-mail z potwierdzeniem, na którym możesz się wzorować.
The Coconut Club (Singapur)
Teraz bardziej szczegółowy e-mail.
Spójrz na kilka fragmentów potwierdzenia od The Coconut Club.

Źródło: Tablein
Jak widać, ten e-mail ma więcej treści: wyjaśnienia dotyczące rezerwacji na kolację i świętowania specjalnych okazji, a potem krótkie zasady rezerwacji.
Zauważ, że najważniejsze informacje, takie jak dane kontaktowe i lokalizacja, wciąż są na dole.
Poza tym e-mail ma osobną część z zasadami odwołania, która pokazuje opłaty, jeśli gość nie odwoła rezerwacji 72 godziny wcześniej albo nie przyjdzie.
Źródło: Tablein
Przy tak wysokich opłatach od osoby wątpimy, żeby ktoś, kto uważnie przeczyta ten e-mail, zapomniał odwołać rezerwację na czas albo odważył się nie przyjść.
The Coconut Club postawił na bardziej szczegółową wiadomość, dzięki której goście dobrze znają zasady i opłaty restauracji.
WowYauChow Altrincham (Manchester, Anglia)
Na koniec e-mail, w którym dobrze dobrane grafiki dodatkowo zwiększają czytelność.
Pamiętasz restaurację WowYauChow, o której pisaliśmy wcześniej? Jej e-mail z potwierdzeniem widać na zrzucie ekranu poniżej.
Źródło: Tablein
Na pierwszy rzut oka przyciąga wzrok duży zielony znak potwierdzenia i numer rezerwacji pod nim.
Gość nie będzie miał wątpliwości, że rezerwacja się udała, i szybko zobaczy jej szczegóły wypisane dużą czcionką po lewej stronie.
To najkrótszy z trzech e-maili, ale nie brakuje w nim żadnych ważnych informacji.
Są wszystkie dane kontaktowe i szczegóły rezerwacji, a także prośba o odwołanie rezerwacji na czas, jeśli plany się zmienią.
WowYauChow nie przesadził z tekstem i postawił na krótką, sympatyczną wiadomość.
Potraktuj ten e-mail jako przykład i dodaj inne informacje, jeśli uznasz to za potrzebne.
Najczęściej zadawane pytania
Jak napisać e-mail z potwierdzeniem rezerwacji w restauracji?
Zacznij od jasnego tematu, na przykład „Twoja rezerwacja w [nazwa restauracji] jest potwierdzona”, podaj szczegóły rezerwacji, adres i zasady, a na końcu dodaj link do zarządzania rezerwacją.
Jak potwierdzić rezerwację?
Wyślij potwierdzenie od razu po rezerwacji. System rezerwacji może wysłać je automatycznie razem z przypomnieniem.
Czy warto wysyłać też przypomnienie?
Tak. Przypomnienie krótko przed wizytą pozwala gościom odwołać rezerwację na czas, dzięki czemu stolik może trafić do kogoś innego.
Podsumowanie
Na tym kończymy przegląd e-maili z potwierdzeniem rezerwacji w restauracji.
Od tego, dlaczego są ważne, przez szczegóły pisania skutecznych wiadomości, po automatyzację – ten przewodnik ma dać ci wszystko, czego potrzebujesz na start.
Teraz już wiesz, jak bardzo takie e-maile mogą poprawić doświadczenie gości i usprawnić rezerwacje.
Regularne wysyłanie potwierdzeń informuje gości, otwiera możliwości marketingowe i daje ci finansową siatkę bezpieczeństwa, bo zapobiega no-show.
Na co więc czekasz? Zawiąż fartuch i skorzystaj z naszych wskazówek, żeby przygotować świetne e-maile z potwierdzeniem.
