Siirry sisältöön
Vaalea teema / Tumma teema

Oikeudelliset tiedot

Käyttöehdot.Selkokielellä aina kun mahdollista.

Ehdot Tableinia käyttäville ravintoloille.

Oikeudelliset tiedot

Käyttöehdot

Ehdot Tableinia käyttäville ravintoloille ja asiakkaille. Päivitetty viimeksi: 19.11.2026. Ristiriitatilanteessa englanninkielinen versio on ratkaiseva.

Keitä nämä ehdot koskevat

  1. Nämä ehdot koskevat Tableinin verkkosivustoja, paikallisia portaaleja, varauswidgetejä, lisäosia ja muita palveluita (yhdessä ”Palvelut”), joita ylläpitää UAB ”Internet Marketing Solutions”, yritystunnus 301840551, K. Donelaičio g. 62, Kaunas, Liettua (”Tablein”, ”me”).
  2. Ne koskevat Tableinia käyttäviä ravintoloita, baareja ja muita toimipaikkoja (”Ravintolat”) sekä henkilöitä, jotka tekevät varauksia Tableinin kautta (”Asiakkaat”). Tietosuojakäytäntömme on osa näitä ehtoja.
  3. Jos muutamme näitä ehtoja tavalla, joka vaikuttaa Ravintolan oikeuksiin tai velvollisuuksiin, ilmoitamme Ravintoloille sähköpostitse vähintään 15 päivää ennen muutoksen voimaantuloa. Ravintola, joka ei hyväksy muutosta, voi sulkea tilinsä sitä ennen.

Tilit

  1. Ravintola rekisteröityy oikein tiedoin. Rekisteröityjän on oltava vähintään 18-vuotias ja valtuutettu toimimaan Ravintolan puolesta. Väärät tai automatisoidut rekisteröinnit eivät ole sallittuja.
  2. Ravintolat pitävät kirjautumistietonsa turvassa ja vastaavat kaikesta, mitä niiden tilillä tehdään. Voimme rajoittaa tai keskeyttää tilin, jos epäilemme petosta, väärinkäyttöä tai tietoturvariskiä.
  3. Asiakkaat eivät tarvitse tiliä. Varaustiedot kuuluvat Ravintolalle, joka on niiden rekisterinpitäjä.
  4. Varausta koskevia sähköposteja ja viestejä voidaan lähettää Ravintolan nimissä. Uutiskirjeet noudattavat sen kanavan sääntöjä, jonka kautta ne lähetetään.
  5. Tablein tarjoaa alustan. Jokainen Ravintola vastaa tarjouksistaan, hinnoistaan, palvelustaan ja kaikista riidoista Asiakkaidensa kanssa.
  6. Käyttäjät eivät saa julkaista lainvastaista tai harhaanjohtavaa sisältöä. Voimme tarkistaa ja poistaa sisältöä, joka rikkoo näitä ehtoja.
  7. Voimme muuttaa tai lopettaa Palveluiden toimintoja. Kun tämä vaikuttaa olennaisesti Ravintolan oikeuksiin, ilmoitamme siitä etukäteen.

Näkyvyys, järjestys ja maksettu näkyvyys Tablein-portaaleissa

  1. Ravintolan näkyvyys Tablein-portaaleissa riippuu siitä, miten se käyttää Tableinia, ja Asiakkaiden toiminnasta, tai maksetusta näkyvyydestä, joka on aina merkitty sellaiseksi.
  2. ”Suositut ravintolat” on maksettu mainososio.
  3. ”Äskettäin varatut ravintolat” näyttää viimeaikaiset varaukset. Se ei ole laatuarvio.
  4. Kaupunkihaun voi järjestää viimeaikaisten varausten mukaan, mikä on oletus, ja muiden vaihtoehtojen mukaan. Ravintolat voivat maksaa korkeammasta sijoituksesta.
  5. Arvion voivat jättää vain Asiakkaat, jotka varasivat Tableinin kautta ja saapuivat.
  6. ”Parhaat ravintolat” on vuosittainen järjestys. Se alkaa alusta joka kalenterivuosi ja käyttää vain kyseisen vuoden arvioita.
  7. Ravintolat voivat poistaa arviot käytöstä, piilottaa ne tai jättäytyä arvioihin perustuvien järjestysten ulkopuolelle, mikä voi muuttaa niiden näkyvyyttä.
  8. Ravintolat pitävät profiilinsa täydellisenä ja oikeana. Puuttuvat tai virheelliset tiedot voivat heikentää näkyvyyttä tai johtaa keskeytykseen.

Asiakkaiden maksut ja no-show-säännöt

  1. Tablein ei veloita Asiakkailta maksuja eikä valvo no-show-sääntöjä. Jokainen Ravintola asettaa ja valvoo omat sääntönsä.
  2. Tablein ei ole myyjä (merchant of record) eikä hallussapidä varoja.
  3. Maksut ja korttitiedot kulkevat Ravintolan valitsemien maksupalveluiden kautta. Tablein ei tallenna täydellisiä korttitietoja eikä käsittele palautuksia.
  4. Palautuksia ja maksuja koskevat kysymykset osoitetaan Ravintolalle.
  5. Maksuissa Tablein toimii vain teknisenä alustana.

Ravintoloiden maksut sekä palveluiden ja hintojen muutokset

  1. Ravintolat maksavat valitsemansa paketin ja lisät. Mitä sisältyy ja mitä se maksaa, näytetään ennen käyttöönottoa.
  2. Tilaukset maksetaan etukäteen, eikä niitä yleensä palauteta.
  3. Ensimmäinen lasku voi sisältää käyttöönoton, räätälöidyn työn, tekstiviestien käytön ja ensimmäisen jakson. Paketit uusiutuvat automaattisesti, ellei niitä peruta vähintään 7 päivää ennen seuraavaa jaksoa.
  4. Jos maksu epäonnistuu, voimme keskeyttää tilin ja periä hallinnollisen maksun, joka kattaa todelliset kulumme, lisättynä arvonlisäverolla.
  5. Ilmoitamme hintojen tai paketin sisällön muutoksista sähköpostitse vähintään 15 päivää etukäteen. Ravintola, joka ei hyväksy muutosta, voi sulkea tilinsä ennen sen voimaantuloa.
  6. Hinnat eivät sisällä arvonlisäveroa, ellei toisin mainita. Arvonlisävero määräytyy sen mukaan, onko Ravintola Liettuassa, muussa EU-maassa vai EU:n ulkopuolella.

Tilin sulkeminen

  1. Ravintola voi sulkea tilinsä peruutuslomakkeella tai kirjoittamalla osoitteeseen support@tablein.com. Ennen tietojen poistamista se voi viedä varaukset ja asiakkaat CSV- tai Excel-muodossa.
  2. Keskeytämme tai suljemme tilin vain pätevästä syystä, kuten näiden ehtojen rikkomisen, väärennettyjen arvioiden, petoksen tai toistuvien varausten laiminlyöntien vuoksi, ja vain oikeasuhtaisesti.
  3. Ilmoitamme Ravintolalle etukäteen sähköpostitse perusteluineen. Kiireellisissä tapauksissa voimme toimia ensin ja selittää heti sen jälkeen.
  4. Maksulliset paketit on peruttava vähintään 7 päivää ennen seuraavaa laskutusjaksoa. Jo maksettuja summia ei yleensä palauteta.
  5. Tilin päättymisen jälkeen sen tiedot voidaan poistaa 30 päivän kuluttua maksetun jakson päättymisestä, ellei laki velvoita säilyttämään niitä.
  6. Ravintolat korvaavat Tableinille vaatimukset, jotka johtuvat niiden Palveluiden käytöstä, paitsi jos Tablein on toiminut tahallisesti tai törkeän huolimattomasti.

Valitukset ja sovittelu

  1. Ravintolat voivat tehdä valituksen EU:n verkkoalustoja koskevan asetuksen (P2B, 2019/1150) nojalla kirjoittamalla osoitteeseen support@tablein.com otsikolla ”P2B Complaint”.
  2. Vahvistamme vastaanoton ja vastaamme sähköpostitse perustellulla päätöksellä.
  3. Jos valitus jää ratkaisematta, kumpikin osapuoli voi hyvässä uskossa yrittää sovittelua. Kustannukset jaetaan yleensä tasan.
  4. Näiden menettelyjen käyttö on vapaaehtoista eikä rajoita oikeutta kääntyä tuomioistuimen puoleen.

Muut sivustot, palvelut ja integraatiot

  1. Joitakin muiden yritysten palveluita tarjotaan Tableinin yhteydessä käytännön syistä. Emme hallitse niitä.
  2. Linkki toiselle sivustolle ei ole suositus. Sen käyttö on käyttäjän omalla vastuulla.
  3. Ravintolan käyttöön ottamiin integraatioihin (maksut, sähköpostimarkkinointi ja muut työkalut) sovelletaan kyseisten palveluntarjoajien ehtoja ja tietosuojakäytäntöjä.
  4. Vain Ravintolat vastaavat suhteestaan Asiakkaisiin.
  5. Tablein ei vastaa Asiakkaiden ja Ravintoloiden välisistä riidoista eikä kolmansien osapuolten integraatioista, ellei EU:n tai Yhdistyneen kuningaskunnan laki toisin määrää.

Vastuu

  1. Tablein ei vastaa välillisistä vahingoista tai seurannaisvahingoista, kuten menetetystä voitosta, tietojen menetyksestä tai liiketoiminnan keskeytymisestä.
  2. Tämä koskee vaatimuksia, jotka liittyvät näihin ehtoihin, Palveluiden katkoksiin, Asiakkaiden ja Ravintoloiden välisiin riitoihin, kolmansien osapuolten palveluihin ja kohtuullisen hallintamme ulkopuolisiin tietoturvapoikkeamiin.
  3. Vastuuta, jota laki ei salli rajoittaa, kuten tahallisuudesta, törkeästä huolimattomuudesta tai henkilövahingosta, ei rajoiteta.
  4. Kun Tablein on vastuussa, sen vastuu rajoittuu suurempaan kahdesta summasta: siihen, mitä Ravintola maksoi edeltävien kuuden kuukauden aikana, tai 50 euroon.
  5. Palvelut tarjotaan ”sellaisinaan” ja ”saatavuuden mukaan” ilman muita takuita kuin lain edellyttämät.
  6. Käyttäjät vastaavat omasta tietoturvastaan, varmuuskopioistaan ja päätöksistään.
  7. Nämä rajoitukset ovat olennainen osa sopimusta.

Yleiset määräykset

  1. Käyttäjät eivät saa murtautua Palveluihin, jälleenmyydä niitä, käyttää niitä roskapostiin tai häirintään eivätkä käyttää niitä lain tai näiden ehtojen vastaisesti.
  2. Voimme moderoida sisältöä, kun siihen on perusteltu syy.
  3. Sisältöä voidaan siirtää verkkojen kautta ja mukauttaa teknisesti, kun se on tarpeen Palveluiden tarjoamiseksi.
  4. Emme takaa, että Palvelut ovat keskeytyksettömiä, virheettömiä tai tuottavat tietyn tuloksen, ellei laki sitä edellytä.
  5. Sovelletaan Liettuan lakia. Riidat ratkaistaan Liettuan tuomioistuimissa, elleivät osapuolet sovi toisin.
  6. Käyttäjät suostuvat vastaanottamaan tiedonantoja sähköisesti ja voivat perua suostumuksensa kirjoittamalla osoitteeseen info@tablein.com.
  7. Jos jotakin määräystä ei pantaisi täytäntöön, se ei tarkoita siitä luopumista. Nämä ehdot muodostavat osapuolten koko sopimuksen Palveluista.
  8. Jos jokin määräys todetaan pätemättömäksi, muut pysyvät voimassa.
  9. Käyttäjät eivät saa siirtää oikeuksiaan ilman suostumustamme. Tablein voi siirtää oikeutensa kolmansille osapuolille.
  10. Kysymykset näistä ehdoista: info@tablein.com.
Takaisin ylös
Vaalea teema / Tumma teema

Pienellä präntätty on luettu.Nyt itse ilta.

Määritä pöydät ja säännöt ja ota vastaan ensimmäiset varaukset.