Seit Smartphones allgegenwärtig sind, hat sich die gute alte SMS (Short Message Service) zu einem der zuverlässigsten Kommunikationskanäle für Unternehmen entwickelt.

Genauer gesagt ist die SMS zu einer der effizientesten und kostengünstigsten Marketingmethoden geworden, gerade für Restaurants.

Deshalb stellen wir Ihnen 11 Arten von SMS vor, die Ihr Restaurant verschicken sollte, um Gäste anzusprechen, ihr Erlebnis zu verbessern und sie immer wieder zurückzuholen.

Legen wir los!

Kurz gesagt: Ein Restaurant kann Gästen 11 Arten von SMS schicken: Reservierungsbestätigung, Erinnerung (am besten 24 Stunden vorher), „Ihr Tisch ist bereit“, Bitte um Feedback, Nachricht nach einem No-Show, Sonderangebote, Event-Einladungen, Geburtstags- und Feiertagsgrüße, Infos zum Treueprogramm und neue Gerichte. Schreiben Sie kurz: Eine SMS fasst 160 Zeichen, mit Emojis nur 70.

Bestätigungs-SMS

Wie der Name schon sagt, wird eine Bestätigungs-SMS direkt verschickt, nachdem ein Gast in Ihrem Restaurant reserviert hat.

Sie soll Gästen vor allem die Sicherheit geben, dass ihre Tischreservierung erfolgreich eingegangen ist und bearbeitet wurde.

Diese Art von Nachricht ist ein einfacher, aber wirkungsvoller Weg, jede Unsicherheit rund um die Reservierung auszuräumen.

Um zu zeigen, wie eine solche Nachricht aussehen kann, haben wir eine Beispiel-SMS für ein echtes Café für Frühstück und Mittagessen in Symondsbury (England) entworfen.

Beispiel einer SMS zur Bestätigung einer Restaurantreservierung

Bild: ©mihailomilovanovic über Canva / Text: Tablein

An dieser Nachricht fallen zwei Dinge auf.

Erstens: Wenn Sie die Zeichen zählen (Buchstaben, Ziffern, Leerzeichen und Satzzeichen), kommen Sie auf genau 157.

Das ist Absicht, denn 160 Zeichen sind die übliche Obergrenze für eine SMS (fragen Sie am besten bei Ihrem Anbieter nach).

Wichtig: Sonderzeichen wie Emojis senken die Zeichengrenze einer SMS auf 70.

Würden Sie der Nachricht oben zum Beispiel nur ein einziges Emoji hinzufügen, wäre die Grenze überschritten, und sie würde als drei einzelne SMS verschickt.

Beispiele für SMS unterschiedlicher Länge

Illustration: Tablein / Daten: Messente

Überschreitet eine Nachricht die Zeichengrenze, wird sie in jedem Fall in mehrere SMS aufgeteilt. Das erhöht Ihre Kosten und kann für Gäste lästig sein.

Halten Sie Ihre Nachrichten also kurz: So bleiben sie für Ihre Gäste verständlich, und Sie sparen SMS-Kosten.

Für uns eine klare Win-win-Situation.

Zweitens: Die Bestätigungs-SMS enthält wichtige Angaben wie:

  • Datum, Uhrzeit und Personenzahl der Reservierung,
  • Hinweise, was zu tun ist, wenn die Reservierung geändert oder storniert werden muss.

Diese Angaben verringern das Risiko von Fehlern und Missverständnissen.

Und schließlich: Reservierungsbestätigungen und die anderen SMS aus diesem Artikel lassen sich zwar von Hand verschicken, doch viele Restaurants automatisieren diesen Vorgang.

Dann wird, sobald eine Reservierung online eingeht oder in Ihrem Reservierungssystem erfasst wird, automatisch eine Vorlage für die Bestätigungs-SMS mit den passenden Angaben ausgefüllt und an den Gast verschickt.

Dasselbe gilt für die nächste SMS-Art auf unserer Liste: Erinnerungen.

Erinnerungs-SMS

Erinnerungs-SMS haben einen einfachen, aber entscheidenden Zweck: Sie erinnern Gäste an ihre bevorstehende Reservierung.

Da Restaurants Walk-ins oft abweisen müssen, weil alle Tische reserviert sind, können No-Shows den Umsatz deutlich schmälern.

Eine Studie von Zonal zu Restaurants in Großbritannien schätzt sogar, dass No-Shows das Gastgewerbe jährlich rund 23,6 Milliarden US-Dollar (17,6 Milliarden Pfund) kosten.

Dieselbe Studie liefert noch weitere interessante Zahlen, die Sie unten sehen.

Statistiken zu No-Shows in Restaurants

Illustration: Tablein / Daten: Zonal

Beachten Sie, dass Gäste zwischen 18 und 34 Jahren doppelt so oft nicht zu ihrer Reservierung erscheinen wie Gäste insgesamt (28 % gegenüber 14 %).

Da diese Altersgruppe ständig ihr Smartphone nutzt, ist es sinnvoll, allen Gästen Erinnerungs-SMS zu schicken.

Manche werden die Aufmerksamkeit schätzen und sich beruhigt fühlen, obwohl sie die Reservierung gar nicht vergessen hatten.

Andere – laut der Studie etwa 16 % – werden für die Erinnerung ehrlich dankbar sein, weil sie die Reservierung tatsächlich vergessen hatten.

Natürlich sollte jeder Erinnerung die Bestätigungs-SMS vorausgehen, die wir gerade besprochen haben.

Idealerweise wird die Erinnerung 24 Stunden vor der Reservierung verschickt.

Beispiel einer Erinnerungs-SMS für eine Restaurantreservierung

Bild: ©RgStudio über Canva / Text: Tablein

So haben Gäste und Restaurant genug Zeit, ihre Pläne bei Bedarf anzupassen.

Überlegen Sie außerdem, ein paar Stunden vor der Reservierung eine weitere Erinnerung zu senden.

Eine solche Erinnerung am selben Tag kann besonders wirksam sein: bei bestimmten Altersgruppen, bei vergesslichen Gästen, bei besonderen Events oder zu Zeiten mit hoher Nachfrage.

Insgesamt helfen Erinnerungs-SMS, am besten automatisiert, No-Shows und kurzfristige Stornierungen zu reduzieren und so Ihren Umsatz zu verbessern.

SMS „Ihr Tisch ist bereit“

Bestätigungen und Erinnerungen sorgen dafür, dass Gäste zu ihrer Reservierung kommen. Eine SMS „Ihr Tisch ist bereit“ verbessert ihr Erlebnis dagegen, wenn sie schon bei Ihnen sind.

Diese Art von Nachricht ist besonders hilfreich, wenn in Ihrem Restaurant viel los ist oder Sie mit einer Warteliste arbeiten.

Statt in einem vollen Wartebereich zu stehen, können sich Gäste entspannen oder sich in der Nähe umsehen – sie wissen ja, dass sie benachrichtigt werden, sobald ihr Tisch bereit ist.

Beispiel einer SMS „Ihr Tisch ist bereit“

Bild: ©ciricvelibor über Canva / Text: Tablein

Solche Nachrichten erhöhen nicht nur den Komfort Ihrer Gäste, sondern helfen auch, den Platz in Ihrem Restaurant effizienter zu nutzen.

Ist der Versand automatisiert, wird diese SMS verschickt, sobald jemand aus Ihrem Team im Reservierungssystem „Tisch bereit“ anhakt.

Kurzum: „Tisch bereit“-Nachrichten sorgen für einen reibungsloseren Service, weil sie Gäste rechtzeitig zurückholen, sobald ihr Tisch vorbereitet ist.

Damit verbessern sie das Erlebnis Ihrer Gäste und sorgen zugleich für runde Abläufe im Gastraum.

Feedback-SMS

Eine Feedback-SMS wird nach dem Besuch verschickt und lädt Gäste ein, ihre Meinung über Ihr Restaurant zu teilen.

Dieses Feedback zeigt Ihnen, wie gut Ihr Restaurant die Erwartungen der Gäste erfüllt, und hilft Ihnen, Stärken und Verbesserungsmöglichkeiten zu erkennen.

Wenn Ihre Gäste dem Empfang von SMS bereits zugestimmt haben, können Sie Feedback-Anfragen kurz nach dem Besuch automatisch verschicken.

Gäste, die noch nicht zugestimmt haben, können Sie mit Schildern wie dem unten in Ihrem Restaurant dazu einladen, Feedback per SMS oder auf anderem Weg zu geben.

Schild in einem Restaurant, das Gäste einlädt, auf verschiedenen Wegen Feedback zu geben

Quelle: Opiniator

Wählen Ihre Gäste die SMS-Option, beantworten sie eine Reihe einfacher, automatischer Fragen mit kurzen Antworten.

Wie das aussehen kann, sehen Sie unten.

Beispiele für Feedback per SMS

Quelle: Opiniator

Eine weitere Möglichkeit: Fügen Sie Ihrer Feedback-SMS einen Link zu einer Online-Umfrage hinzu. So können Gäste sie ausfüllen, wann es ihnen passt, und Sie erhalten ausführlichere Einblicke.

No-Show-SMS

No-Show-Nachrichten werden verschickt, wenn ein Gast seine Reservierung verpasst, ohne zu stornieren.

Sie bringen zwar keinen unmittelbaren Gewinn, aber Ihr Restaurant kann damit Gäste, die nicht erschienen sind, auf unaufdringliche Weise ansprechen, auf ihr Fernbleiben eingehen und zeigen, dass Ihnen ihre Reservierung wichtig ist.

Beispiel einer No-Show-SMS

Bild: ©antonynjoro über Canva / Text: Tablein

No-Show-SMS lassen sich, genau wie die vier SMS-Arten davor, über ein Reservierungssystem automatisieren.

So bietet unser Online-Reservierungssystem Tablein Ihren Gästen die Möglichkeit, rund um die Uhr bequem online einen Tisch zu reservieren.

Screenshot von Tablein

Quelle: Tablein

Neben schnellen und einfachen Online-Reservierungen nimmt Tablein Ihrem Team auch viele manuelle Aufgaben bei der Verwaltung von Reservierungen ab.

Mit wenigen Klicks in unserem System sorgt Ihr Team dafür, dass die passenden SMS automatisch verschickt werden.

Bei No-Show-Nachrichten wird die SMS verschickt, sobald das Team den Status der Reservierung auf „Nicht gekommen“ setzt.

Insgesamt erinnern No-Show-SMS Gäste dezent daran, künftige Reservierungen einzuhalten. Das kann die Bindung stärken und die Wahrscheinlichkeit senken, dass es wieder passiert.

SMS mit Sonderangeboten

Mit Sonderangeboten per SMS bewerben Sie exklusive Deals, Rabatte oder zeitlich begrenzte Angebote direkt bei Ihren Gästen.

Diese Nachrichten erzeugen ein Gefühl der Dringlichkeit und motivieren Gäste, zu handeln, bevor das Angebot abläuft.

Mit zeitlich begrenzten Aktionen nutzen Sie FOMO (Fear of Missing Out, die Angst, etwas zu verpassen) und bewegen Ihre Gäste dazu, ein gutes Angebot wahrzunehmen.

Beispiel einer SMS mit Sonderangebot

Solche SMS-Angebote können in ruhigen Zeiten deutlich mehr Gäste bringen, und diese Aktionen zu automatisieren ist einfach.

Mit den meisten Reservierungssystemen können Sie ganz einfach eine Nachricht an alle Gäste oder an eine bestimmte Gruppe senden.

Denken Sie daran: Sonderangebote bringen nicht nur sofort Umsatz, sondern stärken auch die Beziehung zu Ihren Gästen, weil sie Treue belohnen und Gästen das Gefühl geben, geschätzt zu werden.

Event-Ankündigungen per SMS

Mit Event-Ankündigungen per SMS informieren Sie Ihre Gäste über bevorstehende besondere Veranstaltungen in Ihrem Restaurant.

Das können Festtagsmenüs, Themenabende, Livemusik oder andere Events sein, die Sie organisieren.

Wenn Sie diese kurzen Einladungen direkt aufs Handy schicken, können Sie praktisch sicher sein, dass alle angeschriebenen potenziellen Gäste sie lesen.

Denn SMS haben eine Öffnungsrate von 98 %.

E-Mails werden dagegen im Schnitt nur zu 20 % geöffnet, E-Mails von Restaurants zu etwa 40 %.

Statistik zu den Öffnungsraten von SMS und E-Mails

Illustration: Tablein / Daten: Soprano und Mailchimp

Eine Einladung an Ihre SMS-Abonnenten kann also deutlich mehr Gäste zu Ihrem Event bringen.

Diese Ankündigungen lassen sich automatisieren und gezielt versenden. So können Sie ganz einfach Stammgäste (mit Rabatt) oder bestimmte Altersgruppen einladen, die sich für ähnliche Events interessieren.

Beispiel einer SMS mit Event-Einladung

Bild: ©Nicolas Menijes über Canva / Text: Tablein

Da außerdem oft auch Freunde und Familienmitglieder Ihrer Gäste angemeldet sind, sprechen sich Events per SMS ganz natürlich herum, und die Vorfreude steigt.

Geburtstags-SMS

Diese SMS ist ganz einfach.

Genauer gesagt: Sie ist einfach, wenn Ihre Gäste bei der Newsletter-Anmeldung oder der Registrierung für das Treueprogramm ihr Geburtsdatum angegeben und Sie es gespeichert haben.

Dann können Sie mit diesen Angaben automatisch persönliche Geburtstags-SMS verschicken.

Oft sind diese Nachrichten mit einem Sonderangebot wie einem Gratis-Dessert oder einem Rabatt verbunden. So laden sie Gäste auf aufmerksame Weise ein, ihren Geburtstag in Ihrem Restaurant zu feiern.

Und wenn Sie schon großzügig sind: Warum nicht ein Gratis-Dessert und einen Rabatt anbieten?

Beispiel einer Geburtstags-SMS

Bild: ©SimonSkafar über Canva / Text: Tablein

Die SMS oben enthält zum Beispiel ein passendes Emoji, deshalb muss sie unter 70 Zeichen bleiben.

Vor allem zeigen diese Nachrichten, dass Ihr Restaurant seine Gäste schätzt, und helfen so, langfristige Treue aufzubauen.

Dass Gäste ihren Geburtstag dann bei Ihnen feiern, ist ein schöner Bonus.

SMS mit Feiertagsgrüßen

SMS mit Feiertagsgrüßen sind eine weitere hervorragende Möglichkeit für Restaurants, mit Gästen in Kontakt zu bleiben und in der Festtagszeit mehr Umsatz zu machen.

Mit herzlichen Wünschen stärken Sie die Beziehung zu Ihren Gästen und zeigen ihnen Ihre Wertschätzung.

Diese Grüße zeigen aber nicht nur, dass Ihnen Ihre Gäste am Herzen liegen.

Sie sorgen auch dafür, dass Ihr Restaurant in der geschäftigen Feiertagszeit in Erinnerung bleibt.

Beispiel einer SMS mit Feiertagsgrüßen

Bild: ©mihailomilovanovic über Canva / Text: Tablein

Enthalten solche Nachrichten ein Sonderangebot, regen sie Gäste dazu an, zu besonderen Anlässen essen zu gehen oder Essen zu bestellen.

Das heißt auch: An den Feiertagen wird Ihr Restaurant wahrscheinlich ihre erste Wahl sein.

SMS zum Treueprogramm

Mit SMS zum Treueprogramm halten Restaurants den Kontakt zu ihren Gästen und fördern wiederholte Besuche.

Hat ein Restaurant ein Treueprogramm, kann es Gäste per SMS nach jedem Besuch über ihre Punkte, ihren Status und gesammelte Prämien informieren.

Mit SMS-Marketing-Plattformen können Restaurants diese Nachrichten automatisieren. So werden die Updates regelmäßig verschickt, ohne dass das Team zusätzlichen Aufwand hat.

Solche regelmäßigen Updates halten Ihre Gäste über ihren Fortschritt auf dem Laufenden und erinnern sie zugleich sanft daran, ihre Prämien einzulösen.

Ein Beispiel ist diese Nachricht von Jamba Juice, die einen Kunden daran erinnert, dass auf seinem Konto noch ein Rabatt von 3 US-Dollar bereitliegt:

SMS, die ein Mitglied des Treueprogramms daran erinnert, sein Angebot vor Ablauf einzulösen

Quelle: Tatango

Diese regelmäßige Kommunikation über Treueprämien bringt Gäste dazu, öfter zu kommen, und steigert so den Umsatz.

Außerdem geben solche Nachrichten Ihren Gästen das Gefühl, geschätzt zu werden. Das stärkt ihre Verbundenheit und Treue und bringt sie immer wieder zurück.

SMS zur neuen Speisekarte

Mit dieser Art von SMS kündigen Sie neue Gerichte, saisonale Angebote oder eine überarbeitete Speisekarte an.

Wenn Sie Gästen schreiben, die dem Empfang von SMS Ihres Restaurants zugestimmt haben, können Sie neue Angebote bewerben, aber auch:

  • Vorfreude und Neugier wecken,
  • Gäste einladen, vorbeizukommen und die neue Speisekarte zu probieren, und
  • mit einem Rabatt oder einem anderen Vorteil zusätzliches Interesse wecken.

Trotz Zeichengrenze und Einschränkungen bei Emojis sind die Möglichkeiten nahezu unbegrenzt.

Unten finden Sie einige Beispiele zur Inspiration.

Beispiele für SMS zur neuen Speisekarte

Bild: ©Nzewi Confidence über Canva / Text: Tablein

Wie diese Entwürfe zeigen, können sowohl längere Texte ohne Emojis als auch kürzere mit Emojis Vorfreude wirkungsvoll mit einem verlockenden Rabatt verbinden.

So bringen Sie Gäste dazu, Ihre neuen Gerichte zu entdecken, und steigern Reservierungen und Laufkundschaft.

Wie andere SMS lassen sich auch Aktionen zur neuen Speisekarte bequem über einen SMS-Marketing-Dienst steuern, der Empfänger, Zeitplan und Versand automatisiert.

Zusammengefasst: SMS zu neuen Gerichten wecken das Interesse Ihrer Gäste und machen aus Neugier Besuche.

Häufig gestellte Fragen

Welche SMS sollte ein Restaurant an Gäste senden?

Vor allem Reservierungsbestätigungen, Erinnerungen und „Ihr Tisch ist bereit“-Nachrichten, dazu Bitten um Feedback und Nachrichten nach einem No-Show. Fürs Marketing eignen sich Sonderangebote, Event-Einladungen, Geburtstags- und Feiertagsgrüße, Nachrichten zum Treueprogramm und Neuigkeiten zur Speisekarte.

Wie viele Zeichen hat eine SMS?

Üblich sind 160 Zeichen, fragen Sie aber am besten bei Ihrem Anbieter nach. Mit Sonderzeichen wie Emojis sinkt die Grenze auf 70 Zeichen, und längere Nachrichten werden in mehrere SMS aufgeteilt, was mehr kostet.

Wann sollte man eine Erinnerungs-SMS für eine Reservierung senden?

Idealerweise 24 Stunden vor der Reservierung, damit Gäste und Restaurant ihre Pläne bei Bedarf anpassen können. Eine zweite Erinnerung ein paar Stunden vorher hilft vor allem bei vergesslichen Gästen, besonderen Events und zu Zeiten mit hoher Nachfrage.

SMS oder E-Mail: Was erreicht Gäste besser?

SMS werden fast immer gelesen, ihre Öffnungsrate liegt bei 98 %. E-Mails öffnen im Schnitt nur 20 % der Empfänger, bei E-Mails von Restaurants sind es etwa 40 %.

Lassen sich SMS an Gäste automatisieren?

Ja. Ein Reservierungssystem verschickt Bestätigungen, Erinnerungen, „Tisch bereit“-Nachrichten und No-Show-SMS automatisch, sobald eine Reservierung eingeht oder das Team ihren Status ändert. Marketing-SMS lassen sich über SMS-Marketing-Dienste planen und an bestimmte Gruppen senden.

Fazit

Wir hoffen, diese kurzen Überblicke und Beispiele zeigen, wie Restaurants SMS wirkungsvoll nutzen können, um Gäste anzusprechen und mehr Besuche zu erzielen.

Diese Wirkung beruht vor allem auf der beeindruckenden Öffnungsrate, der Einfachheit und den geringen Kosten von SMS.

In Kombination mit Automatisierung durch SMS-Marketing-Tools und Online-Reservierungsplattformen wird dieser Ansatz noch wirkungsvoller, denn Ihre Gäste erhalten rechtzeitig persönliche Nachrichten.

Zusammen helfen diese Vorteile Ihrem Restaurant, das Erlebnis der Gäste zu verbessern, Treue aufzubauen und sowohl Reservierungen als auch Walk-ins zu steigern – mit minimalem Aufwand für Ihr Team.